4.aprīlī plkst.18.30 Siguldas kafejnīcā “Valhalla Lounge” sarunu cikla “[Ie]nāc literatūrā” ietvaros Guntars Godiņš sarunāsies ar tulkotāju, redaktori un autori Silviju Brici. Saruna skars plašu tēmu loku: tulkotāja atbildība, nozīme, iespējas; kā tulkot “zelta izlases” –Dž. Orvela, F. Kafkas, H. Heses, V. Vulfas u.c. autoru darbus; Gintera Grasa personība un viņa darbi; ar ko atšķiras daiļliteratūras un vēsturisko tekstu tulkošana; latviešu valoda grāmatās, žurnālos, sociālajos medijos, reklāmās, skolā, ikdienā; tulkotāja un redaktora darbs; kā vērtēt Latvijā izdoto grāmatu latviešu valodas līmeni utt. Dzirdēsit arī fragmentus no Silvijas Brices topošās grāmatas.